香烟引争议？暴雪回应泰凯斯模型改动

泰凯斯该不该叼着香烟?很多玩家认为香烟是泰凯斯的标志之一，移除香烟会破坏他的形象。但另一方面，游戏内出现香烟会有诱导青少年抽烟的嫌疑。最近，暴雪作出了解释，称移除香烟是为了照顾各个年龄阶段的玩家以及减少开发压力。　

从《星际争霸2：自由之翼》起，香烟就是泰凯斯的标志之一

翻译：Peter_Toni@NGA 校对：洛特之剑@风暴大厅

暴雪蓝贴发言人BlizzDev_PIGonzales：

《风暴英雄》是个多区域的游戏。玩家包括了青少年，开发游戏时我们要注意游戏的尺度。站在开发者的立场来看，我们优先考虑英雄和皮肤的实用性。如果一个单一的模型能够在多区域使用，这对于开发者来说是个很大的成功。

以泰凯斯的雪茄为例子，在某些地区，泰凯斯是被禁止吸烟的。因此我们有2个选择:

做两个版本，一个有雪茄，一个没有

把雪茄掐掉

做两个版本意味着更多数据管理。多个副本的资产(如果要是我们更新了一个动画效果，我们不得不移植到所有的版本上，比如死亡模型，面部动画，奥丁变身。并且这一过程也要在他所有的皮肤重复。)这像山一样的工作影响着多个部门。每次我们调整泰凯斯都得这样!

把雪茄掐掉的话，我们能腾出更多的开发时间用来扩充新内容，而不是把时间花费在处理一个角色上。这个决定基于我们的开发能力。无论如何，泰凯斯的面貌不应该定死在雪茄上。没了雪茄我们觉得对他的人物设定上没有问题。

这些状况时有发生，而雪茄的移除是一个比较冲动的修复，因为我们想要尽可能多的人体验相同的内容。以下是其他类似的经历：

由于当地审批原因，骷髅阿巴瑟在某些地区没有出现。

在每个地区，我们很想本地化加兹鲁维背后的名字吊牌。但这并不切合实际，因为这需要花费大量时间。如果我们换个思路，不做这些细节，我们何不移除这块吊牌，直接开始下一个英雄的设计。(加兹鲁维的名字在很多国家的拼写是不同的，甚至不同的地区有不同的名字。)