na我们
uhn我们的
nas你
as你的
在特定情况下,必须重申“我”这一个体时才会用“我”。通常用于表达“我正在和你进行精神交流”以及“我接收到了你的思维”的场合。
O我
例句
O shar'as shiel.
我(在卡拉之中)感觉到了你的存在。
由于卡莱可以实现长距离的点对点交流,所以常用句中很少会使用“你的”/“我的”这种代词,通常“你的xx”会直接省略成“xx”。因为大部分情况下都能双方直接理解。
与正统Protoss相对,塔达利姆唾弃卡拉,他们崇尚绝对的个体力量,所以句子中更多使用“我”而不是“我们”。而且用词会偏向攻击性。
游戏中的常见词和常见句
adarr效忠;服务
beru寻求
s是(要和后面的词连读,用'号表示,特定语境下可以作为“我的”来理解)
例句
Nas beru uhn'adarr?
你需要我们的服务?(DT 台词)
Nas beru s'adarr
你需要我的服务?(字面意思:你寻求的是服务?)
addari意志(指的“指令”的那种意志。心灵的话用“ore”。)
ul由……(等同于英文的"by",通常和后面的词连读)
例句
Addari.
你的意志。
Ul'as addari
遵从你的意志。
Ul'uhn addari.
遵从我们的意志。(和上一句意思一样,并不是叫“你”听我们的,而是指“我”会听“我们全体的意志”)
... Toridas保护你/掩护你
例句
Adun Toridas.
(愿)亚顿庇护你。(字面意思是亚顿(用他的影子)遮住你。这是DT常用的问候语。而且几乎不会把Adun换成任何其他人。这句话的来源是上千年前亚顿庇护DT的事件,此后DT们一直记着亚顿的恩情)
templari正义
de来自;源自
khassar秩序
Khas卡斯;带来秩序的人(即萨瓦塞恩的尊称。因为他创立了卡拉。)
风暴英雄 V1.0.0 安卓版 208.14 MB
下载
湘ICP备2022002427号-10湘公网安备:43070202000427号
© 2013~2019 haote.com 好特网