新乡方言学习教程

郝，heq1
凹，va1
veng1货veng3，推
下，多音字，xia4 xiee4 xio4 hio4
猫，mao2,
or1，喊猪来吃食时这样喊
ngor1，拟声词，形容哭声
souq2，命令狗向前冲，本字可能是“嗖”。
jia2，命令马骡子或驴向前
yu1，命令马骡子或驴停止
woq1，命令马骡子或驴向左转
saɔ4，命令马骡子或驴向右转
门帘儿，帘字轻声
窗帘儿，前平舌，后阳平

快勒，kuɔ4 leq，催促快点
kuəa3 利，快利，相当于利量，利索利郎的意思
夜个，yæ1 geq，昨天
今个，jiq1 geq， 今天
明个，ming4 geq，明天
后儿个，后天
大后儿个，大后天
大大后儿个，大大后天
前儿个，前天
大前儿个，大前天
白儿起，bər2 qi，白天
黑，heq1
黑喽，heq1 lou2，晚上
黑地，heq1 di4，晚上
黑地白儿，heq1 di4 bər2，白天晚上
黑喽间儿，heq1 lou2 jianr，晚上
鸡蛋，ji2 dae4
鸡蛋黄儿，ji2 dae4 huəŋ2
黄儿黄儿，huəŋ2 huəŋ2，晚上
傍黑儿，bang2 hər1，傍晚
qiɔng1 jiea3，清早
晌午，sang2 wu
前晌，qiae2 sang4，上午
后晌，hou4 sang4，下午
睡，sei4
谁，sei2
起，qiæ3，起来
yiæ1 ，表示对事物的怀疑或惊讶，相当于咦

胰子，yi2 zi4
个星，geq1 xing2，下雨，零零星星的下的那种
蒙星，meng1 xing2，飘雨星子，像雾样的那种
冰蛋儿，冰雹
柏，beq2
椿树cun2 su4
香椿xiang1 cun2
臭椿cou4 cun1
神经sen2 jing 或sen4 jing
渗人，sen4 人
发憷，faq1 cu:4
音乐，yin2 yuaq1
钥匙，yuaq1 siq2
收音机，sou1 yin2 ji1
胳膊，geq1 baq
北，baq1
北瓜，beq1 gua2
西瓜，xi1 guq1
，kua3