宣城话学习方言教程

自古富裕的地方外来移民就多。宣城有山有水有宝藏，在早年自给自足的社会里，宣城无疑是生存的风水宝地，因而难免引了他乡客。秦淮、吴越、湖北、安庆在宣城都能找到踪迹。

追根溯源，宣城话不是单一性的地方话方言．从早说起，宣城地属吴楚，汉名宛陵，（说的应该是吴语，这是从东汉说起的），在早些说的是在春秋，宣城地方人名叫山越人，看样子是先属越国，公元前４９４年，被吴吞并，直到公元前４７３年被越国收复，说以宣城最早的方言应该是越语，后为吴越方言，到战国时受楚文化影响．

在后来，说到的是宣城话系的基本形成，在清朝同治５年（１８６６年）来的湖北，湖南，皖北，河北，客民大量迁入，在宣开荒，安居下来，后在民国时，江北大灾，又有了我们所谓的江北下江南，又有了安庆话和江北话，有此可见，以宣城为主的地方话系大至为湖北话，江北话，略带安庆腔的宣城话，和我们地到的宣城话．

这些语言的交汇后，互相通融、互相渗透、互相异化，它使正宗的宣城话已不复存在，庆幸的是一种新的语言又产生了，这就是今天我们所说的宣城土话。

[热身]宣城土语：基础篇

1． 卷舌音没有，全部用前舌音替代。如：“智、翅、是，”读成“（自、次、四）。”

2． “N”发音没有，全部用“L”替代。如：“南、牛、年，”读成“蓝、流、连。”

3． “IN”发音没有，全部用“ING”替代。如：“斤、亲、明”读成“京、清、名。”

4． 很多地方“J”读作“G”。如：“茭瓜”读“（高）瓜”、“豇豆”读“（刚）豆”、“涨价”读“涨（嘎）”。

5． 湖北系的将“H”与“F”颠倒使用，如“化肥”读成“（发回）”；安庆系的将“ONG”念作“ENG”。如：“中东”念作“（针登）”。

[进阶]宣城土语：日常用语

宣城是个五方杂处的地方，因而语言相当复杂，有些语言现在的年轻人可能都无法理解了。