外媒：微软帝国纳德拉中兴时代来临

两周前微软宣布发布Skype巴西葡萄牙语翻译产品，是为该软件第七种支持的语言。其他新产品体现了微软的复兴，今年10月它推出首款笔记本电脑Surface Book。

去年微软在雷德蒙德总部园区开办一家硬件实验室，总面积近万平米。实验室配备了工业级3D打印机和车床，用于Surface和其它设备的原型构建。微软原型总监梅斯(Bill Maes)表示，新实验室使原型构建时间从一周缩短到48小时。

个人电脑市场日益衰败仍是微软的不利因素，但它似乎已经脱离传统的PC世界。微软希望Windows 10对平板设备像对桌面设备一样重要。从苹果、安卓手机到MacBooks和Surface，Office 365如今各种设备都能使用。

微软投资者对其降低PC重要性反应热烈。上个月剥离企业服务业务后的惠普公布作为一家单纯打印机和PC业务的公司的首次季度业绩。德银分析师卡尔斯蒂德(Karl Keirstead)表示：“大家对PC销量评价不高，但微软股价不为所动，这是投资者心态的有趣变化。”

并不是说微软放弃了消费市场。今年10月，它在纽约第五大道开了一家旗舰店，陈列着笔记本平板电脑合一的Surface Book和Surface Pro。这些设备并未锁在桌子上，而是让消费者拿起来试用，甚至可在店内边走边用。不过有一款产品锁在玻璃柜中，那就是全息影像头盔HoloLens——微软最富雄心的产品。HoloLens比虚拟现实热潮更进一步，给人以脱离周围环境的全方位沉浸式体验。

HoloLens扫描房间产生全息影像，墙壁、桌子等栩栩如生。在一部推广视频中，HoloLens把操作指南投射到一段堵塞的下水道上，向新手显示如何具体拧动扳手。可以设想在一块蛋糕上出现重重叠叠的装饰指南，使这项任务成为轻松的着色操作。

迄今为止HoloLens的进展十分顺利。这个头盔还很笨重，戴起来不舒服，不适合办公室、厨房等场景的日常穿戴。

如果比尔-盖茨在位，微软也许已经发布了HoloLens，并对它带来的创新倍感自豪；鲍尔默也许会限制它的宏伟目标。但对纳德拉来说，这款设备有望使Windows进入人们的日常生活，而自己只不过是让它能用。